Astroscale riceve il premio del Ministro della Scienza e della Tecnologia in occasione dei Japan Venture Awards.

25 febbraio 2020 - Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), leader di mercato nello sviluppo di tecnologie e servizi per la rimozione dei detriti spaziali e per garantire la sostenibilità orbitale a lungo termine, ha ricevuto il Premio del Ministro della Scienza e della Tecnologia, il secondo riconoscimento più importante dei Japan Venture Awards (JVA).
JVA premia gli imprenditori che si impegnano a creare nuove imprese e ad aprire nuovi mercati, fungendo al contempo da modello per la società e formando leader in grado di ispirare la prossima generazione. Quest'anno è stato istituito il Premio del Ministro della Scienza e della Tecnologia per gli imprenditori che contribuiscono allo sviluppo della scienza, della tecnologia e dell'innovazione, e Astroscale è stata selezionata per il suo approccio unico e innovativo alla risoluzione del problema dei detriti spaziali.
Nobu Okada, fondatore e CEO di Astroscale, ha ricevuto il premio dal Ministro di Stato per la Politica Scientifica e Tecnologica, Naokazu Takemoto, al Forum di Toranomon Hills e ha commentato:
"Tutti noi di Astroscale stiamo lavorando duramente per raggiungere la nostra missione ed è incoraggiante ricevere questo riconoscimento", ha affermato Okada. "La rimozione dei detriti spaziali e la protezione dell'ambiente spaziale non sono compiti che possono essere svolti da una sola azienda o da un solo Paese, e molte persone qui hanno sostenuto la nostra missione. Vorrei cogliere l'occasione per condividere questo premio con tutti voi. Mentre entriamo in un nuovo decennio, questo premio rinnova la mia determinazione a guidarci verso un'era di sostenibilità orbitale a beneficio delle generazioni future."
Questo riconoscimento si aggiunge a una serie di premi ricevuti dall'azienda quest'anno, tra cui una sovvenzione fino a 4,5 milioni di dollari statunitensi dal "Progetto Innovazione Tokyo" del Governo Metropolitano di Tokyo per elaborare una strategia di commercializzazione dei servizi di rimozione dei detriti spaziali. Più recentemente, Astroscale è stata selezionata come partner commerciale per la Fase I del primo progetto di rimozione dei detriti spaziali dell'Agenzia spaziale giapponese (JAXA). La missione ELSA-d (End-of-Life Services by Astroscale-demonstration), la prima dimostrazione al mondo di rimozione commerciale dei detriti orbitali, è prossima al completamento dei test ambientali cruciali e verrà lanciata nella seconda metà del 2020.
FINE
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale France and HEMERIA Join Forces to Develop Sovereign GEO Capability for Global Markets
15 settembre 2026ESA's Space Environment Report Shows a Growing Gap Between Space Growth and Sustainability
15 settembre 2026Exotrail selezionata nell'ambito del programma Francia 2030 per guidare una dimostrazione di deorbitazione sovrana con Astroscale France ed Eutelsat.
10 settembre 2026




