O ADRAS-J da Astroscale realiza a primeira observação de detritos espaciais em órbita ao redor do satélite.

Manobra inovadora fornece novas imagens de detritos orbitais e confirma a eficácia do sistema de prevenção de colisões a bordo.
Tóquio, Japão, 9 de julho de 2024– A Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”), subsidiária da Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), líder de mercado em serviços de satélite e sustentabilidade orbital de longo prazo em todas as órbitas, anunciou que seu satélite comercial de demonstração de inspeção de detritos, Active Debris Removal by Astroscale-Japan (ADRAS-J), capturou com sucesso novas imagens de um objeto de detrito no espaço e demonstrou a eficácia de seu sistema de prevenção de colisões durante uma observação em órbita do detrito — um estágio superior de foguete.
ADRAS-J é a primeira tentativa mundial de se aproximar, caracterizar e avaliar com segurança o estado de um grande fragmento de detrito espacial por meio de Operações de Encontro e Proximidade[1] (RPO). Esta missão inovadora está realizando um encontro com um estágio superior de foguete japonês não preparado, com aproximadamente 11 metros de comprimento, 4 metros de diâmetro e cerca de 3 toneladas. Após demonstrar a segurança das operações de aproximação e proximidade com o objeto, que tem o tamanho de um ônibus urbano, a ADRAS-J vem coletando imagens e outros dados para avaliar seu movimento e condição estrutural. Objetos não preparados em órbita não são projetados com tecnologias que permitam acoplamento, manutenção ou remoção, o que aumenta a complexidade das operações.
A observação em sobrevoo envolveu uma operação autônoma complexa para manobrar o ADRAS-J ao redor do estágio superior do cliente, capturando imagens continuamente e fornecendo mais informações sobre suas características e movimento. Essas operações utilizaram dados de navegação relativa do sensor LiDAR (Detecção e Alcance por Luz), juntamente com algoritmos de software personalizados para alinhamento e controle. O ADRAS-J manteve uma distância fixa de aproximadamente 50 metros durante as operações de sobrevoo para capturar imagens do cliente, facilitando a avaliação para uma possível remoção futura. Quando o ADRAS-J havia percorrido aproximadamente um terço do sobrevoo (cerca de 120 graus), um aborto autônomo foi acionado pelo sistema de prevenção de colisões a bordo devido a uma anomalia de atitude inesperada, e o ADRAS-J manobrou com segurança para longe do cliente, conforme projetado.
Operações de proximidade e aproximações seguras a objetos do cliente são cruciais para serviços em órbita, e a Astroscale prioriza a segurança durante todas as suas operações de missão. O ADRAS-J, em particular, foi projetado para evitar colisões em todas as fases desta desafiadora missão RPO, que inclui:
Software de Detecção, Isolamento e Recuperação de Falhas (FDIR) que detecta anomalias na espaçonave ou dentro da distância relativa ao cliente e implementa contramedidas.
Se o sistema FDIR detectar uma anomalia e a distância até o cliente for menor que um determinado limite, uma manobra de aborto será executada para evitar a colisão.
São projetados diversos tipos de manobras de aborto para cada situação e trajetória, considerando a relação posicional e as direções.
A manobra de aborto implementada durante a operação de sobrevoo demonstrou que o ADRAS-J pode manter a segurança mesmo realizando observações de aproximação de objetos não cooperativos. A manobra de aborto autônoma ocorreu conforme o planejado, validando extensas simulações realizadas durante o desenvolvimento da espaçonave para verificar a segurança e confirmando a eficácia do sistema de prevenção de colisões. Não houve impacto no ADRAS-J devido ao aborto, e a espaçonave permanece em boas condições. A causa da anomalia no controle de atitude relativa foi identificada, e a equipe está se preparando para outra aproximação do cliente.

Detritos espaciais acima da Terra, capturados pelo ADRAS-J em junho de 2024.
Desde o lançamento em fevereiro, os principais destaques da missão ADRAS-J incluem:
18 de fevereiro: lançamento e início das operações em órbita.
22 de fevereiro: início da fase de encontros.
9 de abril: início da navegação somente por ângulos e aproximação por proximidade a partir de várias centenas de quilômetros.
16 de abril: início das técnicas de navegação relativa do Model Matching Navigation.
17 de abril: aproximação ao cliente a algumas centenas de metros.
23 de maio: aproximação ao cliente a uma distância de 50 metros.
23 de maio: primeira observação em ponto fixo concluída.
17 de junho: segunda observação de ponto fixo concluída.
19 de junho: início da operação de sobrevoo.
O ADRAS-J anuncia uma nova era nas missões RPO, abrindo caminho para futuros serviços em órbita e, ao mesmo tempo, lançando as bases para um ambiente espacial sustentável.
FIM
[1] Com base em pesquisa interna, em junho de 2024.
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale France and HEMERIA Join Forces to Develop Sovereign GEO Capability for Global Markets
15 de setembro de 2026ESA's Space Environment Report Shows a Growing Gap Between Space Growth and Sustainability
15 de setembro de 2026A Exotrail foi selecionada no âmbito do programa França 2030 para liderar uma demonstração de desorbitação soberana em parceria com a Astroscale France e a Eutelsat.
10 de setembro de 2026



