A Astroscale seleciona a Rocket Lab para lançar a Fase I do projeto de demonstração de remoção de detritos da JAXA.

22 de setembro de 2021A Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), líder de mercado em serviços de satélite e sustentabilidade orbital de longo prazo em todas as órbitas, anunciou hoje que a Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”) firmou um acordo com a Rocket Lab USA, Inc. (“Rocket Lab”), líder global em serviços de lançamento e sistemas espaciais, para lançar sua espaçonave Active Debris Removal by Astroscale-Japan (ADRAS-J). A espaçonave ADRAS-J da Astroscale Japan foi selecionada pela Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA) para a Fase I do seu Projeto de Demonstração de Remoção Comercial de Detritos (CRD2), uma das primeiras demonstrações tecnológicas do mundo para a remoção de detritos em grande escala da órbita.
Com lançamento previsto para 2023 a partir do Complexo de Lançamento 1 da Rocket Lab em Mahia, Nova Zelândia, o ADRAS-J será lançado a bordo de um foguete Electron. Uma vez posicionado em órbita precisa pelo estágio de inversão do Electron, o satélite ADRAS-J foi projetado para se encontrar com um estágio superior de foguete japonês, demonstrar operações de proximidade e obter imagens, fornecendo dados observacionais para melhor compreender o ambiente dos detritos. A segunda fase do CRD2, ainda em fase de licitação, demonstrará a desorbitação dos detritos.
“Veículos de lançamento confiáveis e comercialmente viáveis, como o foguete Electron da Rocket Lab, permitem acesso frequente e flexível ao espaço, possibilitando o avanço de nossos serviços em órbita, que são fundamentais para o crescimento da infraestrutura e da economia espacial”, disse Nobu Okada, fundador e CEO da Astroscale. “A Rocket Lab e a Astroscale se tornaram líderes em seus respectivos mercados, e estou entusiasmado em colaborar na ADRAS-J, uma missão inovadora que moldará as tecnologias e políticas necessárias para impulsionar a sustentabilidade espacial.”
“A capacidade de remover ativamente satélites e detritos da órbita ao final de sua vida útil provavelmente desempenhará um papel fundamental para garantir um ambiente espacial sustentável no futuro, por isso estamos muito satisfeitos em permitir que a Astroscale demonstre novas soluções inovadoras nessa área”, disse Peter Beck, fundador e CEO da Rocket Lab. “O encontro com um detrito em órbita, viajando a cerca de 27.000 km por hora, é uma tarefa extremamente complexa que exige precisão absoluta no que diz respeito à implantação orbital. O estágio Kick Stage do Electron demonstrou essa precisão em 18 missões, fornecendo transporte espacial para levar os satélites de nossos clientes exatamente aonde precisam ir, sempre.”
O ADRAS-J está atualmente na fase crítica de revisão de projeto, e a montagem da espaçonave está prevista para começar no início de 2022.
FIM
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale France and HEMERIA Join Forces to Develop Sovereign GEO Capability for Global Markets
15 de setembro de 2026ESA's Space Environment Report Shows a Growing Gap Between Space Growth and Sustainability
15 de setembro de 2026A Exotrail foi selecionada no âmbito do programa França 2030 para liderar uma demonstração de desorbitação soberana em parceria com a Astroscale France e a Eutelsat.
10 de setembro de 2026



